Главная Стихи Поэты Стихосложение Рифма Занимательное стихосложение Псевдонимы Тесты по стихосложению Литературный юмор

Все стихи
Cтихи по авторам
Cтихи по рейтингу

Занимательное стихосложение

Справочник по стихосложению
Стихосложение и стиховедение
Метр, размер, стопа
Строфа, виды строф
Тропы и стилистические фигуры
Стих и виды стиха
Рифмовка и способы рифмовки











Учебник стихосложения


Поэзия
Рифма и её разновидности
 

Справочник по стихосложению
скачать


 


СТИХИ

Эмилия Овруцкая

Императрица ночи
Поэтические переводы
перевод с английского стихотворения Сергея Соколова "Empress of the Nigh " http://www.stihi.ru/poems/2005/06/28-1156.html

Черная пантера-
Императрица ночи,
В поиске жертвы молча -
Дикая Дочь Луны.
Хищно сверкают очи,
Поступь легка, порочна
Гордая в одиночестве,
Мрак и призрак тоски.

Вот Вы добычу почуяли,
Спрятавшись в кроне дерева,
Быстрая и уверенная,
В деле своем крута.
Статной осанкой позируя,
Телом упругим лавируя,
Выследив жирного борова,
Мчитесь издалека.

Когти Ваши отточены
Джунгли Вами изучены.
Жертву свою преследуя,
Быстро возьмете реванш.
Бегом, ползком, молчанием,
В битве сойдясь с кувырканием,
Взлет и прыжок,и рычание...
Императрица, он Ваш!

После борьбы неистовой,
Снова Вы станете чистою.
(Кровь, как водица,смоется
С крепких лап и лица...)
Вы же сестра Изящества,
Грация настоящая,
Императрица ночи
Черная до конца.
август 2005

 



Ещё стихи этого автора:
Лучики солнца Аккордеон на улице играл... И слезы по щекам,как капли рос.. Романтик (Акростих) Пой же,рыцарь ... У ангелов своя обитель ... Мы с тобою чужие Пусть идет,как идет... Ханукальное А был ли... Подвыпивший звонарь Завтра Новый ... Штормило... Друзья уходят вдруг........ Тебя касаюсь... Признание Суламифь Румянцем алым стелется закат Закажи мне сюжет... Только знай... Старый сад В полете незримом Терпкий чай В душе посеяна любовь Морская ода (Акро) Колдует май Зебра Этюд Кто ты А капелла Притча о царе Соломоне Все кончено Алле Рыженко Горит свеча Вторая Ливанская На полустанке Быть (Памяти Владимира Высоцкого) Жемчужина Любви АКРО ( Избранница) Императрица ночи Памяти Осипа Мандельштама Поспешу на закат Ворожба Мой город К Поэзии За окнами безоблачный апрель Дом,в котором я буду жить Lacrimosа Осенняя песня ЛАУРЕ Цаголовой Не стану плакать... Мне не поспеть Нам птицы пели... Задержись на пороге Осеннее Рахель Подруге Ты так и не понял Маме Дыхание розы Шоколадный крем. Песнь первая ( Из Рахели) Ты для меня...(из Рахели) Напев (из Рахели) Лунные ночи моря Счастье лучины (из Ханы Сенеш*) Молчание (из Рахели) Под музыку дождя Целуя голубые небеса... Танец огня для тебя Побег в никуда И падал снег... Обновленье Гляжу на небо... В волосах росинки серебра Мой милый друг... Сказочник ******* По бездорожью Непришедшая любовь Это здорово! Не прячь глаза... "Не убий" Выстрел Последний вальс Священный День Говорят...! Задумайся... Набат (Оле Ольгерт) Взгляни на мир! Тёмный юмор Оды (АКРО) Шма ,Элоим!* Падок август на звёзды Молитва Поэта В дни трепета ... Не иллюзорно Летят колчеданные стрелы Стены Иерусалима Ищи меня Пусть Научи меня плакать Имя твоё Южный город У октябрской купели Равнодушие АКРО Розмарин С тех пор как ты ушёл Притяженье Музе 



СТИХИ ПО ЖАНРАМ

Ямб хорей дактиль амфибрахий анапест анакруза пентон пеон каламбур акростих строфы История русского стиха рифмы


 

 

Главная Стихи Поэты Стихосложение Рифмы Занимательное стихосложение Тесты по стихосложению Литературный юмор

 © 2002-2017 "Русские рифмы"


Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100